소파 방정환 - 어느 해 몇 해 전에 어떻게 되었나?①

어느 해 몇 해 전에 어떻게 되었나?

─ 電車 ─

小波 方定煥

 

 

只今으로부터 30년 전 —光武 3년— 西曆 1899년 5월 20일에 처음으로 開通되었는데, 이것을 敷設하기는 그 전년 2월 1일에 故 李太王 殿下께서 美國人 콜브란, 보쓰 두 사람과 더불어 韓美電氣會社를 創立하시고 一邊 技師를 雇聘(招待)하고 機械를 사들여서 電燈을 架設하고 水道를 設置하는 외에, 그 해(9월)에 이 電氣 鐵道를 起工하여 西大門과 淸涼里 사이의 線이 먼저 통하게 되고, 그 후 隆煕 3년 —西曆 1909년— 8월에 韓美電氣會社에서 이 電氣 鐵道와 電燈에 관한 一切 全權을 當時 日韓瓦斯株式會社에 팔아 버린 후로 오늘과 같은 大發展을 보게 되었으며, 西曆 1915년에 비로소 京城電氣會社로 그 이름까지 고쳤습니다.

 

지금으로부터 30년 전 —광무 3년— 서력 1899년 5월 20일에 처음으로 개통되었는데, 이것을 부설하기는 그 전년 2월 1일에 고 이태왕 전하께서 미국인 콜브란, 보쓰 두 사람과 더불어 한미전기회사를 창립하시고 일변 기사를 고빙(초대)하고 기계를 사들여서 전등을 가설하고 수도를 설치하는 외에, 그 해(9월)에 이 전기 철도를 기공하여 서대문과 청량리 사이의 선이 먼저 통하게 되고, 그 후 융희 3년 —서력 1909년— 8월에 한미전기회사에서 이 전기 철도와 전등에 관한 일체 전권을 당시 일한와사주식회사에 팔아 버린 후로 오늘과 같은 대발전을 보게 되었으며, 서력 1915년에 비로소 경성전기회사로 그 이름까지 고쳤습니다.

 

〈《어린이》7卷 4號, 1927年 5月 어린이날 記念號, 一記者〉

 

어느 해 몇 해 전(前)에 어떻게 되었나?, 방정환, 한국저작권위원회, 자유이용

---

https://youtu.be/-sMchQHNN3g

 

참고자료

한국교통연구원 : 월간교통 2022.10월호

월간교통 | 메인 > 발간자료 > 월간교통

 

우리역사넷 : 한성전기회사

우리역사넷

 

용산공원 시민소통공간

[용산이 품은 이야기] 17. 경성전기주식회사의 흔적